新闻 | “读吧！华农”之“英文论文写作与投稿技巧培训”

不々爱ωǎ

核心提示：4月28日上午，由华中农业大学图书馆和经济管理学院主办的“读吧！华农”系列活动之“英文论文写作与投稿技巧培训”讲座于人文楼M507教室举行。本次讲座邀请到了Emerald出版关系主管徐婧老师，讲座题为：“Emerald资源介绍与投稿交流”。


首先，徐老师对Emerald出版社的资源和特色期刊进行了大致的介绍。Emerald的资源主要包括：Emerald Overview，Emerald Resources，Emerald管理学期刊，图情学期刊，工程学电子期刊库，商学院案例等。之后，徐老师以农林经济管理、市场营销和企业管理等学科为主介绍了Emerald出版社的一些特色期刊。对于会计、金融和经济学的特色期刊有《Accounting, Auditing & Accountability Journal（会计、审计与职责杂志）》、《中国农业经济评论》和《中国经济与外贸研究》；对于商业管理方面，则介绍了《服务业营销杂志》、《管理决策》和《中国管理研究》三个特色期刊；针对人力资源方向，主要介绍的期刊有《雇员关系》、《企业组织变化管理杂志》和《跨文化与战略管理》。
随后，徐老师从论文题目、摘要、引言等八个方面详细讲解了英文学术论文写作的一些方法和技巧。其中，在对论文题目的讲解中，徐老师指出，论文题目应做到描述简洁，长度一般小于20个单词，即用最少的单词表达最充分的意思；英文论文中的摘要则一般不多于250个单词，应包括：研究目的，方法论，论文的独创性等内容，建议涵盖研究的局限性、研究内容的实践意义和社会意义几部分内容；在提及结论部分的写作时，徐老师建议结论部分应尽量避免再次总结全文造成与摘要部分的重复。可以从研究内容、结果、意义与价值的角度进行概括，并且具体说明研究假设与结论，实用价值，创造性成果或见解，实际意义，应用前景等。
最后，徐老师从以下几个方面讲解国际期刊投稿时遇到的问题。首先是投稿期刊的选择。投稿期刊可以从关键词检索，同行推荐，按学科搜索几个途径进行选择，从而确定三至五本期刊；其次，需要注意的问题是Covering Letter，建议Covering Letter应陈述向这本期刊投稿的原因和文章的与众不同之处。之后，介绍了国际期刊的审稿流程、Emerald的语言润色服务和翻译投稿服务等内容。讲座最后在大家的一片掌声中结束。
据悉，“读吧！华农”是为庆祝2017年世界第十届读书日和我校第十届读书节而举办的系列活动。本场讲座由校图书馆和经管院联合主办，使我院师生更多地了解到了英文论文写作和投稿方面的一些技巧，有助于同学们解决论文写作和投稿方面的困惑。

文字、图片：何怡蒙
编辑：何怡蒙